独行侠vs太阳,约基奇,现代制铁女足

第三章簡(jiǎn)單、枯燥，但無敵！（1 / 2）

在江媽的淚花中，江山繼續(xù)往下說：

“在蘇北整整待了六個(gè)年頭，”

“剛開始就是一日日重復(fù)的干活賺工分……成天除了怎么填飽肚子，沒有任何想干的事，直到半年后我們知青點(diǎn)來了一位……翻譯家。”

聽到這，全家人才覺得有點(diǎn)像那么回事了。

小院此時(shí)沒有其它動(dòng)靜，誰(shuí)都沒有發(fā)現(xiàn)，除了他們一家還有兩個(gè)人也在窗邊靜靜聽著。

小妹江川滿眼期待：“快繼續(xù)說啊。”

江山悠悠夾起一塊肉：“這人初到知青點(diǎn)時(shí)，和大伙都不怎么說話，就成天抱著本語(yǔ)/錄念念有詞。”

“無論你起的有多早，指定能看見他已經(jīng)坐在院中讀書，無論你熬的多晚，也一定是在他前面躺下……”

“當(dāng)時(shí)知青點(diǎn)的人都說，就沒見過這么拼命學(xué)習(xí)語(yǔ)/錄的人。”

“直到一次偶然的機(jī)會(huì)，我發(fā)現(xiàn)他手里的語(yǔ)/錄上，竟都是些外國(guó)字。”

“后來我倆熟悉后，才知道，原來這大哥竟是在語(yǔ)/錄的幫助下學(xué)外語(yǔ)呢！什么西班牙語(yǔ)、意大利語(yǔ)、”

“對(duì)了，這大哥來之前是英語(yǔ)和曰語(yǔ)雙語(yǔ)翻譯員。”

其實(shí)，江山說的這些雖不是自己的經(jīng)歷，卻的確是真人真事。

在那個(gè)年代，很多不甘歲月的同志都在用這個(gè)方法學(xué)習(xí)外語(yǔ)。

當(dāng)年，巴金也是一手中文一手西班牙，對(duì)照著兩本語(yǔ)/錄硬啃出了一門外語(yǔ)。

簡(jiǎn)單、枯燥，但無敵！

在后世，這些事都被拿來歸為勵(lì)志故事，江山有幸看過一些。

“然后呢？”大哥聽的有點(diǎn)上頭，他迫不及待的想聽江山往后說。

與此同時(shí)，鄰居家的老兩口也正在窗邊等著。

聽著小院里傳來的故事，李若誠(chéng)老先生的目光，不再似之前那樣渾濁。

眼里仿佛泛起了點(diǎn)點(diǎn)星光。

很多年前，待在鄉(xiāng)下的李若誠(chéng)，也同樣是靠這種方法另學(xué)了德語(yǔ)和意大利語(yǔ)。

加上他之前精通的英語(yǔ)和俄語(yǔ)，如今的李若誠(chéng)已是業(yè)界通曉四國(guó)語(yǔ)言的知名翻譯家了。

所以說，江山這段往事正說到了鄰居老先生的心坎上了。

咽下一塊肉后，江山的聲音再次響起：

“之后我一時(shí)興起也想學(xué)外語(yǔ)，于是纏著那位大哥教我，第一個(gè)學(xué)的就是英語(yǔ)。”

二哥江河聽的一怔：“第一個(gè)？這么說你還會(huì)其它外語(yǔ)？”

2024年nba季后赛对阵表/NBA发展联盟/2024欧洲杯赛程图/澳客网足球竞彩