朝陽再次將珍珠港內的碧波染成金紅色，整整一夜依在廢墟間的士兵，持槍瞄準拼死抵抗的美國人，盡管傳單和廣播中，不斷告訴忍受傳染病和死亡的美國士兵，只要放下武器，出來投降，就會得到很好的待遇，包括治療。盡管有人選擇投降，但仍然有很多人沒有放下手中武器，很多是民兵，家人在這，對于膽小鬼而言，可以投降了事，但家人呢？

槍炮聲在火奴魯魯這座夏威夷最繁華城市，響了整整一夜。戰斗中，士兵們打著打著就睡著了，醒來后又繼續射擊，在射擊中又打起盹來。陽光照射在這座天堂之城，連續作戰多天疲憊不堪，不停打瞌睡的平尾，醒來時抬頭一看，幾十米外，斷垣殘壁間就是美國人的沙包工事，甚至可以看清美國人的模樣。

槍聲和手榴彈爆炸打破凌晨的寂靜，戰斗又開始了。接近正午，平尾所在中隊，付出數十人傷亡代價，占領一條大街和幾棟建筑，但連長倉井負傷了，井村少尉隨即擔負起中隊指揮。從珍珠城到火奴魯魯，連續不斷作戰18天，即便早已麻木的平尾和小原、騰田等人，一個個也疲憊不堪，甚至呆頭呆腦，活著并不是幸運的事情，至少平尾認為是這樣。

“還活著啊！”“是啊！真不知道什么時候才會死。”抱著繳獲來的美國機槍，小原麻木的回應。什么時候才會死？戰斗持續一個月，西澤聯隊從未修整過，死亡成為解脫。過去看到身邊的人死去，自認感性的平尾還會略帶感傷，但現在，再看到死去的伙伴時，平尾反倒覺得是一種解脫。

火奴魯魯的戰斗比珍珠港戰斗更耗時、更殘酷。火奴魯魯有三萬名美國士兵守衛，還有五萬志愿民兵。平尾知道民兵為什么會如此拼命，因為只有把人民軍擊退，才能保障家人安全。四個師團在火奴魯魯戰斗了3天，只占領城市外圍，不停打退美國人的反撲，但人民軍的進攻卻毫無進展。兩天前，司令部嚴令，“27日6時前必須攻進火奴魯魯市中心。”

但是根據現在戰況，平尾認為非常不現實。“今天六時前，攻進火奴魯魯城中心伊哦拉尼王宮，全體部隊全線攻擊。”命令從司令部到軍團再到師團，然后到各聯隊，一級級下達到每個士兵。今天是最后一天，現在要不惜一切代價攻占火奴魯魯，總攻今天就要開始，就在平尾心中嘀咕能不能活著見到明天太陽時，身旁傳出一聲慘嚎。

是武田，當他正在匍匐前進時，子彈從正前方射進肩膀，穿透身體，從后腰飛出。被擊中的武田握著槍仰面躺在街道上，痛苦掙扎。子彈擊穿肺部，血沫順嘴唇流出，全身不停抽搐，呻吟聲越來越低，一雙不大的金魚眼望著硝煙籠罩的天空，滿是不甘。硝煙彌漫的街道上，一面紅色軍旗舞動，聯隊旗在槍林彈雨間向前挺進。

“聯隊旗來了，睜開眼睛看看。”依在斷墻后，平尾沖街道中央的武田大喊。已停止呼吸的武井，竟然一下睜開眼睛，翻了個身。聯隊旗在距離他不到百米的地方，繼續前進，武田也許看到了，一動不動躺倒在地，“拜托了，拜托！”拜托什么？平尾不知道，但這是他臨終前最后一句話。也許想說：自己不行了，希望大家能舉著聯隊旗，旗開得勝吧。

沖鋒軍號響起來，原本躲在瓦礫、破墻后的士兵瘋狂沖鋒。很快，聯隊旗手犧牲了，持旗手腹部被子彈打穿，腸子拖出來。上過戰場的人都知道，腹傷是不治之癥，死前還要經受更長時間的痛苦折磨。持旗手倒下后，護旗手接過軍旗，紅色軍旗在碣色人群中繼續向前涌動，任由機槍掃射。茶碣色人流不斷倒下，街道被鮮血染紅。

亦當軍旗以不可阻擋之勢向前涌動時，持旗手被抬上擔架。躺在擔架上的持旗手望著擔架兵，擔架兵年齡與自己差不多。“同志，有妻子嗎？”擔架兵一楞，點點頭。持旗手臉上浮現出一絲淡淡的笑容，“我真想打下火奴魯魯后再死。”

下午五時四十五分，付出半數傷亡的慘重代價，兩條大街上布滿茶碣色尸體，西澤聯隊比命令規定時間提前15分鐘，奪取美軍控制的伊哦拉尼王宮。第一個將軍旗插上三層伊哦拉尼王宮樓頂的是一個平時并不起眼的補充兵。他將軍旗插上樓頂時，中心廣場和王宮內的戰斗仍然沒有停止。

“巴嘎！米畜！”左手提槍，右手持工兵鏟的島田發現幾個美國兵身影，大吼道。隨后與幾名士兵一起追逐沿街逃跑的美國兵，顯然美國人對火奴魯魯的街道更加熟悉，其中一些人，逃跑時甚至丟下武器，跳進路邊空無一人的平民家中，扯下軍裝，換上便衣。但剛脫下的軍裝還未及藏起來，島田緊跟其后到了，用嘶啞的嗓子大喝“該死的美畜”。

接著舉起工兵鏟，在美國人試圖抽出手槍時，把半個鏟頭砍進美國兵腦袋里。另幾個美國兵驚惶失措，四散奔逃，試圖逃離這個魔鬼。“該死的美畜，該死。”島田一邊追一邊罵，一邊砍，敞開的軍裝中，吊在脖間的佛像來回晃蕩，連續砍倒四個美國兵，累極的島田用軍衣抹干下巴上的汗水，把血跡斑斑的工兵鍬當成拐權，拄著它悠然自得的走出房屋。

街上幾十棟民房正在燃燒，黑煙滾滾，美國殘兵敗將仍頑固抵抗，日本兵用繳獲的噴火器攻擊。背著小包的卡米拉在大街上穿行，身邊不時碰到正在進攻的日本兵。日本兵顯然沒註意到這個女人，或許沒有閑情。“快，快來。”路邊一處地下防空洞洞口，一個老人沖卡米拉揮手，四處躲避炮火的卡米拉連忙貓腰跑過去，剛跑進去，防空洞門便關上了。

順階梯下到防空洞內，里面擠滿老人、婦女、兒童。卡米拉驚訝的發現，女人大都用灰或墨汁抹臉，更多人則換上男裝，剪短頭發。“怎么回事？”卡米拉迷惑不解。這時一個小男孩拉住她的手，“姐姐，這是我父親留下的。”看到穿裙子女人跑進來，雪莉一只手上拿著衣服。

“小姐，快換上吧！這里快被日本人占領了。”老人充滿悲憤。“日本人像沒見過女人，只要看到女人，就會撲上去，然后……”從珍珠城逃到火奴魯魯的雪莉向大姐姐解釋。此時，防空洞急劇顫抖，頭頂轟轟作響。“應該是坦克在我們頭頂行走。”年邁的老人輕聲說。突然，頭頂上的轟鳴聲停下來，雪莉和卡米拉驚惶失措的望防空洞頂。

街道上，幾百名日本兵在數輛坦克掩護下，清理剛攻克的街道，街道兩側樓房上大都掛出白色床單。“火奴魯魯居民，街上所有人的所有武器必須立即上繳，這是你們最后的機會。”防空洞內所有人都聽到洞外的喊話，面面相覷，猶豫不決。這時，地面上再次傳來爆炸聲和密集的槍聲，槍聲和爆炸聲顯得混亂。

聽到槍聲后，防空洞的人，先是一楞。隨后坐在地上低頭祈禱，仍然堅持抵抗的美國軍人和平民，還沒有放棄。十幾分鐘后，槍聲停止，防空洞內的人再次抬起頭，望向洞頂，想看清地面上的到底發生了什么。就在這時，防空洞的鋼門被踢開，傳來一陣急促的腳步聲，然后數個手電筒燈光照進來。

沖進來一群人，拿手電筒照射每個人，被刺目燈光照著的人面對槍口，大都展開衣服證明沒有武器。“女人？”沖進防空洞的士兵發現似乎置身天堂，很多女人。一手持槍，一手拿手電筒的士兵色迷迷盯著女人，同時沖女人勾手指，分別女人和男人的方法很簡單，只需要看她們的臉就知道，只要臉上有刻意抹的灰土，肯定就是女人。