方南剛說完，前排一位女觀眾轉身好奇道：“你是方，《流浪地球》的導演？”
方南笑道：“對啊。”
他們一行人確實引人注意，被認出不稀奇，方南也沒想著遮掩。
“ohmygod，我叫安娜，是你的影迷，從《火星救援》開始喜歡你的導演風格，你會不會給我一個擁抱?！?
方南欣然起身：“當然?！?
“她是我的室友布爾，如果不是我，她在非常討厭安妮海瑟薇的情況下不會看你的電影?！?
方南先是驚詫對方的直白，繼而一臉感慨道：“漢娜，布爾，太謝謝你們了，希望《流浪地球》不會辜負你們?！?
布爾：“切，我最討厭謙虛的人，看起來很裝?！?
“好的，那我們看電影?！?
意識到和電影導演坐到了一間放映廳，觀眾很快騷動起來，好在大銀幕適時亮起。
翻過三頁字幕，一片浪潮在銀幕上出現。
浪潮的嘩嘩聲中，一個有些沙啞的聲音響起：“快快快，木星?！?
“爸爸，木星上有一個大眼睛?！?
“那是木星上的大風暴?！?
方南身后，倪倪抱怨道：“早知道不來了，連個漢語字幕都沒有?！?
老謀子嘴一咧看向方南：“口型怎么也對上了？”
“拍的時候一遍英文一遍中文?！狈侥喜粺o嘚瑟道。
很多老外的腦子是一根筋，完全不適應看字幕，所以方南在拍《流浪地球》時特別要求演員一遍中文，一遍英文。
沒辦法，想賺別人的錢。
拍《地心引力》、《饑餓游戲》時，他原本也準備這么干。
可惜中文太難了，桑德拉布洛克，喬治克魯尼學了一段時間依舊驢唇不對馬嘴，劇組只能放棄。
得了解釋，老謀子咂嘴又道：“到底是好相機，質感確實不一樣。”
“還行，再看吧?！?
一縷曙光中，字幕再現。
監制，編劇，原著作者：大劉
《流浪地球》
方南作品
【.起初沒人發現這是場災難.】
隨著旁邊開始，銀幕上澳大利亞爆發了山火，美利堅海灘邊布滿了死亡的海洋生物，韓國街頭雜物紙張亂飛。
客機從空中跌落，炮火在大地上轟鳴。
全世界的城市中，各種皮膚的民眾與各種穿著防爆服的警察對峙。
蕭瑟的空無一人的城市雜草蔓延。
“為了讓更多的人類活下來，聯合政府決定將地球推離太陽系，飛向光年外的新家園.”
旁白結束，影廳好些觀眾瞬間高潮。
“ohmygod，這是一個天才想法，將地球推離太陽系？”
“夠荒誕，真特么刺激，我想知道小說作者是誰？”
“大劉是誰？我為什么沒有看過這部小說？”
有觀眾舉起手機：“我知道了，大劉是《三體》的作者，他的《三體一》曾在北美出版，這是部偉大的科幻作品。”
“原來電影之所以叫《流浪地球》是因為他要被推走了，導演是個天才，名字取的太可愛了?！?
“嗨，哥們，請冷靜點，不要阻止我的視線?！?
“靠，什么觀眾啊，怎么這么沒素質？”倪倪對劉茜茜嘟囔道。
劉茜茜呵呵一笑：“北美這邊一直這樣，要是有劇情讓多數觀眾不滿意，他們甚至會拆掉電影院?！?
“諾蘭的《蝙蝠俠》上映的時候，因為有觀眾崇拜小丑帶著槍到電影院一陣掃射，打死打傷好多人，那一陣子全美警察被分布到電影院站崗?！?
倪倪驚呆了：“這也太可怕了?！?
“你又不常來，不用怕，看電影吧，瞧瞧這位又拍出了什么花樣的電影，會不會讓北美觀眾為之瘋狂?！眲④畿鐩_方南的后腦勺揚了揚下巴。
倪倪驕傲道：“那還用說，南哥的電影在國內沒失敗過啊，在國外肯定也差不多。”
書友正在讀： 色友霸三國 洪荒：我能偷聽盤古心聲 在仙俠世界寫 阮安安御成澤 熱吻櫻桃 特殊桌游筆趣閣 萬古仙穹 第一次穿書遇大佬 NPC:千嬌百媚系統 都市修魔強少 洞玄經 人生 傾城之巔阿峰和修理廠老板娘 美劇大世界里的騎士 打造夢幻王朝 女配不摻和（快穿） 驚悚游戲的BOSS拒絕通關（無限） 男主每天都想讓我愛他 無敵喪尸進化系統 偏執暴君今天病更重了 帶球跑后霸總跪求我復婚 司念秦歌 偏偏喜歡你 精靈之蟲王 未曾深愛豈言別許知意顧西洲 繼承者，總裁步步驚婚 只要我裝作沒看見，你就不能吃我 我師姐美貌無雙（gl） 女總裁的神醫贅婿葉凡 都市天蛇 迪奧先生列表 極具恐怖 開局簽到了先天圣體道胎 妾心如宅2：人生苦短相思苦長 聲色 colorless wind 我的前世今生被曝光：全網淚目了 病嬌奶一口：重生后冷欲大佬寵我 穿到亂世搞基建（女穿男） 吞天龍王 穿越我為結婚忙 我的武道模擬器 鴆婚 所以少看星辰 都市之美女帝國 氣運：我以百歲之軀，鎮壓諸天 饞（腦洞合集、人外） 穿成炮灰女配后我只想搞事業 《蘭斯的怪物收藏圖鑒》 從網文開始做二次元教父 重生后我靠美貌虐渣 火影忍者之夏魂葬歌 我真的不想當學霸 燃燼 酒廠BOSS靠聯名制霸柯學界 總裁毒愛小蜜 三千絕寵：皇上，我是穿來的 神偷冥王妃 撒旦危情：總裁，我要離婚 燈火闌珊（NP ） 一枚硬幣 爆笑江湖：不二王妃 小天師又被反派邪祟纏上了 字典與圣經。[GL|姐妹] 春情（短篇合集） 清穿之咸魚董端嬪 111宿舍集體招親計劃 她本風流[快穿] 重生之償情 傾城王妃：王爺我還要 在荒野干飯走紅了 重生之暖玉溫涼 放棄我抓緊我 年代文女配只想養豬 從冰河時代開始求生 密封線 清穿之幼清 陌生閨蜜 妾不可為 和頂流影帝離婚后列表 誤惹豪門：神秘老公追萌妻 總裁逃妻蜜蜜寵 上錯花轎嫁錯郎 女官軼事 穿書后我全家都是反派 極品祖師爺：妖孽徒弟太勾人 木離蘇佳琪 入慕之賓 官途情路方晟趙堯堯 勇敢者的游戲 修士夫婦在八零 港綜警界梟雄 未婚妻小姐哪裏逃 黑蓮花被騙心騙崽 綠茶系女友 云海浮沈 武俠之神級造反系統 偽裝gay蜜 舉案齊眉（女尊） 綜漫之貪吃無罪 從大樹開始的進化 快穿之拐個女配做老婆 我在無限輪回界當司機 知你貪歡 感化主角失敗以后[穿書] 震驚！開局一片地，暴擊出奇跡 土撥鼠撥土 神秘鬼夫夜夜纏：老公悠著點 全球音修：開局一首神曲 林楓 【快穿】嬌氣白蓮花攻略計劃by黎光初曉 怪物愛人[快穿] 這個影帝本色出演 斗羅之開局送走系統 嫁給偏執王爺后 論動物在娛樂圈的發展前景 諜戰之王 九零生雙胎，糙漢老公把我寵成寶 食肉記 后土偷看日記，祖巫全成地道圣人 閃婚后，發現老公是上司！ 位面清除計劃 然后是你 讓你打官司，怎么全都無罪了？ 被強上后我成癮了 暴嬌和病美人[互穿]全文 撿到一個Alpha 道長請留步 幫爸爸追爸爸 柒白：你是否會對我著迷 誤會！我真是直男[穿書] 九龍封天訣 你怎么就是反派了呢？！ 校園全能老師 小野種 超凡紀元，我的職業能無限升級 心有所屠 英雄聯盟LPL燈火通明黃天 葉青柳月 死對頭他暗戀成真了（1v1） 吳少 我懷疑你喜歡我 一人之下：從三魔派開始 綜網：不可名狀的恐懼！ 港片：表哥烏鴉求援，我血洗江湖 榮幸之至 小相公 末路歸途 和離后，他們都后悔了 鬼神（1v1 h）