倫格默默無聲的看著前面大聲向迎面過來的撒拉森騎兵宣告自己身份的那個人。這個人就是雷蒙的那個世襲狩獵官德·朱洛騎士，不過即使是象倫格這樣對這些稀奇古怪的官銜十分陌生的人，也知道這個人肯定不只是負責狩獵的。

“德·朱洛騎士？”阿迪勒聽到通報之后興趣盎然的看著對面等待著回音的那個騎士，他稍微回頭對好像在暗中運氣的古達麥笑了笑“古達麥，你能想象一個對他們的上帝無比虔誠的法蘭克人會怎么和我們交談嗎？”

“我更愿意和他們用武器交談。”古達麥不耐煩的回答著，他實在不明白為什么這個阿迪勒還不起進攻，為什么他還要接見那些異教徒的使。雖然作為戰士的榮譽讓古達麥還不會做出屠殺使的惡行，可是在他看來，也完全沒有必要浪費時間和那些異教徒談什么條件。

“古達麥，不要忘記真主的教誨是我們最需要謹慎遵守的，”阿迪勒毫不在意同伴的激憤，他抬手向對面微微示意，看著行近的那些法蘭克人他的神態顯得說不出的平靜“別忘記‘信道而且行善，得享幸福和優美的歸宿。3’這些真正的教誨。”

“可穆罕默德同樣教誨我們‘主的確喜愛那等人，他們為他而列陣作戰，好像堅實的墻壁一樣4’！”古達麥毫不妥協的反駁著，即使不是出于私人妒忌也無法接受阿迪勒這種毫無道理的所謂善行“我為真主和穆罕默德而戰，為哈里而戰，真主會獎賞我的行為。”

“那真主就會懲罰我的行為了？”阿迪勒臉上的笑容始終沒變，他并不為古達麥的無理生氣，反而從心里很喜歡他這種毫無心機卻耿直虔誠的性格“古達麥我的朋友，請你記住一句話，一個戰士的虔誠有時候并非一定要用彎刀來說明。”

說完，阿迪勒沒有再等古達麥開口，就輕輕催動馬匹迎著那幾個已經到了自己面前的騎士行去。

當德·朱洛看到從隊伍里緩緩走出的阿迪勒的時候，他幾乎出詫異的“咦”聲。他實在沒有想到帶領撒拉森大軍進攻的黎波里的撒拉森將領會是這樣一個年輕人。從他的短須和露在頭盔外的黝黑頭看去，德·朱洛都能感受到這個撒拉森人的年輕。而當他行近的時候，世襲狩獵官從這個人的身上看到了一股少見的精悍和難言的堅定。

“的黎波里的雷蒙伯爵的世襲狩獵官德·朱洛向你問候。”德·朱洛用自認最得體的腔調向對面的撒賴森將領開了口“不知道我是否有幸知道面對的是哪位。”

“易卜杜爾·阿拉姆·阿迪勒·庫斯坦，真主虔誠的仆人，偉大的埃及和敘利亞之王的忠誠勇士。”阿迪勒一字一句的回答，他略顯硬朗的面龐籠罩在護鼻頭盔里，可他那雙堅定的眼睛卻讓德·朱洛有種似是被鋒利的鷹凖死盯一般。

“我原本應該歡迎你，不過如果你是前來拜訪，我可以達標雷蒙伯爵榮幸的接待你，”德·朱洛盡力讓自己的話聽上去顯得無害，他知道這個人想干什么，可是他卻不知道這個人究竟會做到什么地步“可是你帶領軍隊，作為一個忠于伯爵大人的騎士，我必須請你立刻返回，否則就是戰爭！”

“如果無法實現我們的目的，我大概就只能選擇后了。”阿迪勒絲毫不為所動的笑了，隨著笑聲，他抿起的嘴唇間露出一排潔白的牙齒，黝黑的臉頰上甚至還出現了一個淺顯的酒窩“我奉了薩拉丁哈里的命令而來。我曾經對哈里誓救回拔絲瑪公主，還要懲罰劫持公主的惡人。”阿迪勒的臉上出現了一陣憤怒，他大聲斥責雷納德的背信棄義和膽大妄為。同時毫不保留的宣布著對收留施蒂芬娜夫人和拘禁公主的埃施瓦伯爵夫人的怒斥和提出的條件。

“雖然我們已經派人給伯爵夫人送去了談判條件，可是我還是要在這里重復：埃施瓦伯爵夫人必須釋放和護送公主安全的到達我們的營地，的黎波里也必須為這次的行為做出賠償，按照哈里的意愿，的黎波里必須用今年的黎波里港一半的停船稅作為補償。同時哈里認為有必要重新考慮和雷蒙伯爵簽訂的停戰協約，因為在這種情勢下，任何人都知道協約已經毫無意義，除非伯爵夫人能接受我們條件的同時重新考慮一個協約。”

“這是不可能的！”德·朱洛憤怒的攥緊鞍邊的劍柄“你們提出的條件已經完全超出了我們能接受的范圍，拔絲瑪公主并不是被我們俘獲，不論是伯爵夫人還是伯爵本人都無權自行絕對俘虜的去留。一半船稅，這是最直接的訛詐。而且還是任何人都無法接受的訛詐……”說到這的時候，他看到一個身材比眼前的阿迪勒魁梧一圈的撒拉森戰士緩慢催馬靠了過來，于是他握劍的手攥的更緊“至于重新和雷蒙大人的協約，我無法代替伯爵回答你。可是你在這種時候提出重新訂立合約，我想任何一個騎士甚至是農民也不會隨意答應的。”

“不要這么肯定，騎士。”阿迪勒向后稍微做個手勢阻止了已經抓住刀柄的古達麥“我想如果雷蒙大人本人前來，也許就有可能締結新的協議。”說到這里，阿迪勒忽然一笑，他迎著德·朱洛臉上嚴肅莊重的表情點點頭，然后輕緩的催動戰馬向著德·朱洛的身后踱去“很多時候，重大的事情是由一些微不足道的人或事決定的，”說到這里，恰好驅馬踱到倫格面前的阿迪勒抬起頭向倫格出微微的一笑“我想對這個你一定深有體會，是不是呢，奈里茲的小馬木留克？”

聽到阿迪勒的問話，所有人的眼光一下都集中到原本毫不起眼的倫格身上，其中最“熱烈”的就要算是古達麥那雙隨時都會噴出火來的眼睛了。

1越旗警號:一種中世紀時近似觀察哨的軍事設置，以150步為一旗標，每當敵人越過一個旗標號手就鳴號一次，以提醒己方部隊做好準備。

2同喝一碗水，在阿拉伯習俗中這個舉動的含義有很多種，其中比較主要的是向對方表示善意，同時也有表示極度親熱和認可的意思。

34：分別取自可蘭經上第十三章“雷霆”和第六十一章“列陣”里的詞句，這里只是引用大體含義。