“我也覺得會被淘汰。且不說陸教授的那些通俗小說，美國那邊，歐·亨利、馬克·吐溫，都不會讓開頭如此冗長。”
凡爾納說道：“與其搞什么文學期刊，不如把文學獎搞得更有權威性，并且承諾出版進入最后一輪的作家的作品，還可以弄一個雜志，進行文學評價。”
之后采取碎片化敘述，逐步地將背景釋放給讀者。
普魯斯特老老實實閉嘴。
他甚至打了個激靈。
21世紀，世界三大頂級學術期刊，
《nature（自然）》、
陸時說道：“在開頭設置懸念，制造一個緊張刺激的驚悚環節，還是有些好處的。”
《science（科學）》、
陸時便把自己的出行計劃說了。
眾人終究沒忍住，笑噴。
蕭伯納輕笑，
“我現在寫戲劇都不這么寫了。”
說的就是非洲人對中式恐怖完全無感，
因為沒有鬼文化，所以，他們在潛意識里覺得那些根本不恐怖。
例子還沒舉完，
詹姆斯贊同道：“確實，限制角色的行動，讓他們不得不面對恐懼，然后嘗試去解決。這是慣用套路了。”
他特別愛用重復修辭——用兩個相同意思的前置狀語和后置狀語從句來修飾一個賓語，
一般的譯文很難翻譯出這種行文特色，
所以，很多非英語讀者是感受不到其中恐怖的。
陸時聽他們討論，不由得想到了克蘇魯神話。
但陸時畢竟是“身經百戰”的翻譯出身，耐著性子讀完。
埃及博物館還舉辦過紙扎展覽，非但不覺得晦氣，還認為是“中國式浪漫”，
但要是給他們表演巫毒儀式，他們說不定會跳起來打人。
詹姆斯抬頭，
“陸教授，你怎么不講了？”
“可是，我總覺得這種風格會被逐漸淘汰。”
20世紀初，文學分類并不細化，
詹姆斯遞過來一份書稿，
“這個。”
“我當然有自己的判斷。我的判斷是，你說的都對！”
詹姆斯合上了本子，用真誠的目光看著陸時，
畢竟，眼前這幫人都是大作家。
普魯斯特問道：“為什么？”
他輕咳一生，
“詹姆斯教授，我勸你，沒想好該說什么的時候，最好別開口。”
房門正開著一條窄縫，似乎是為了散味兒，因為從里面正飄出淡淡的香煙氣味。
這也是文化背景造成的影響。
……
詹姆斯繼續道：“如果，你忽然發現自己其實有黑人血統……”
而詹姆斯的《空鏡框》比起《印斯茅斯的陰霾》，有過之而無不及，
陸時敲了敲門，清清嗓子，
本章未完，點擊下一頁繼續閱讀書友正在讀： 西北戰王帝天鈞韓畫雪 穿成反派的病美人師尊 雙龍王（總攻，雙JJ）-v文 每次女扮男裝都成了白月光 穿越豪門之娛樂后宮 在港綜成為傳說 火爆狂兵 漫威開局扮演通天教主 麻衣道祖 我一個史萊姆吊打巨龍很合理吧？ 影視世界大閑人 人在棋魂：開局神級選擇 鬼醫圣手 龍王傳說之五行麒麟 我吞了系統再進聊天群 斗破蒼穹之無限輪回 我的妻子和女兒 重生之養娃日常 大明：我重生成了朱允炆 在線養BOSS[快穿] 無盡主神系統 重生之科技新貴 全民海島：開局覺醒SSS級天賦 盜墓筆記之此生為靈 被師弟大義滅親以后 海賊之蹭飯餓鬼 潛鋒 異世盜皇 宿主腦闊疼 只好讓主角愛我了[快穿] 繼兄是個小可憐（女尊） 快穿：宿主總是被攻略 女配她只想種地[穿書] 道友，買把加特林嗎？筆趣閣 末世超級系統 明末：我是神豪我怕誰 與你清晨日暮 犬夜叉之幽鬼丸 都市血緣 萌師在上：逆徒別亂來 重生九零玄學大師 執掌輪回 大鄴女帝 穿越女尊：夫君你煞到我了 神醫下山楊斐陳美竹 不能擁抱的天空 小狐妖不想揣崽 我帶飛了整個娛樂圈 一筆一夢 首席寶貝要甜寵喬寶兒君之牧 攻略宿敵失敗后他死遁了 紅黑馬甲扮演指南 零分游戲[破鏡重圓] 和破產美人逃亡后 餓郎纏身：買個娘子生娃子 妖嬈女帝：七夫爭寵 【綜漫】術式是讀心 深夜加密成人番 塞上曲 作者/ZYDZYD 羽落凡塵殤 抓鬼給大佬開密室！ 九千歲冰山又傲嬌！氣哭小作精 那年西安 云中誰寄錦書來 有夫亦有子［np］ 極品收割機 野心 NP 驕陽與繁星（骨科） 衛君陌南宮墨 穿成偏執前任的掌上明豬 穿越八零軍嫂 倒插門龍婿 林陽和蘇顏 嫁權宦 勿念愛人情深 愛上美女鬼姐姐夏一天天九兒 創神星直播中 飛躍大明宮之皇后奮斗記 愛有預謀 我的末世回收站 云端之樹 完了！前夫非要養我 流年 惡人自有惡人磨 一不小心和醋精結婚了全文加番外txt 竹妖成長記 無限之射雕英雄無限之生化崛起陳洛 我把犯人上交國家[快穿] 神紋大陸 極品房東俏佳人 有春愁 從電臺主持走進娛樂圈 婚內纏綿 [進擊的巨人]進擊世界365日游 抱走反派大寶貝[快穿] 重生之都市仙尊洛塵 七零漂亮小媳婦 快穿：本宮又活了！ 被虐后，小可憐他黑化了【岑景暮、伊楓】 婚寵100天 嬌妻的秘密 病態熱戀，被頂流弟弟親的腿軟 詭道長生：從鎮邪司臥底開始 呆萌小蘿莉的異世之旅 質天傳 半糖去冰 農門養崽之棄婦被山里漢嬌寵了 天眼鬼醫 我的道侶不是人[異世] 陰陽師紅蓮華冕、天魔歸來活動劇情中日雙語整理 花雨 絕世天醫孟良蘇巧巧 與玩火少年的互懟日常 罪與愛同歌［刑偵］ 高考落榜的我只能去修仙 17年的夏 這個大叔不正經","copyright":"番茄 這該死的愛 饅頭遇上種子 都市之神醫下山 沈凝雪秋雨 新婚錯嫁小嬌妻 真愛謊言 高手下山從退婚開始 寵溺天下 公主找了個女駙馬 蕭戰姜雨柔小說名字叫什么 強了這天下 地球唯一一位巫師 不會真有A裝O和前男友聯姻吧 楚楓蘇柔 （穿書）炮灰未婚妻的躺贏人生 我！次元群的最強噴子 戀與制作人 重返80：從黃大仙開始致富 雨港 吳宇蘇沐然 七零：讀心術軍官被重生女撩爆了 五個男人都想嫁給我［穿書］ 墨少，您的夫人A爆了！ 人間直恁芬芳 穿成總裁文裏的白月光替身 主角來到我身邊 分明偏愛 步步清風再無你紀淺沈霆 穿越兩界當倒爺 星穹鐵道：開局砸穿星穹列車 契約婚姻：千億老婆太撩人 每次快穿睜眼都有想死的沖動（NP） 最強轉校生